Denis Normand-Hamelin a berné un jeune couple en le faisait payer indûment un montant mensuel tout en transformant leur vie en un épisode misérable sans eau ni électricité. (Patrick Woodbury, Archives LeDroit/Patrick Woodbury, Archives LeDroit)
Un locataire qui fait le cauchemar des propriétaires de logements de l'Outaouais doit répondre à deux nouveaux chefs d'accusation de fraude parce qu'il ne payait pas et aurait fourni de fausses informations à ses victimes.