Une levée partielle avait été annoncée dimanche, mais les résidents habitant à l'est de la rivière de La Lièvre et au nord de la rue Lépine, à Buckingham, devaient encore faire bouillir leur eau avant de la consommer. Les citoyens de ces quartiers sont maintenant invités à ouvrir leurs robinets d'eau froide et à laisser couler celle-ci pendant une minute ou jusqu'à ce qu'elle devienne froide. Ils doivent aussi jeter la glace qui aurait été faite pendant la durée de l'avis préventif. C'est un problème de chloration à l'usine de production d'eau potable de Buckingham qui était à l'origine de la situation.