Les activités ont débuté mardi matin, à Mont-Cascades. Un avion Hercules a survolé la région alors que des militaires s'affairaient à retrouver les survivants d'un écrasement d'avion, au sommet de la montagne située à Cantley.
En après-midi, les troupes doivent se déplacer du côté de l'Aéroport de Gatineau, où des parachutistes seront à l'oeuvre.
Mercredi, les unités de sauvetage marin prendront la direction de Masson-Angers. Les soldats utiliseront la traverse Masson-Cumburland pour simuler un équipage en détresse sur la rivière des Outaouais.
Des troupes héliportées viendront en aide à des victimes prisonnières de leur embarcation.
Plus de 80 militaires du 424e Escadron de sauvetage de Trenton sont dans la région, cette semaine.
Outre l'avion Hercules, des hélicoptères Griffon sont utilisés dans cet exercice baptisé Tigerex 2014.
Les exercices visent à maintenir et développer les habiletés des participants.
Plus de détails dans LeDroit de mercredi