Deux chiens qui s'enfuient puis qui sont retrouvés, mais qui, à la suite de péripéties, sont revendus à de nouveaux propriétaires: le récit des Marcotte-Lalonde et de leurs chiens Rocky et Nala pourrait faire l'objet d'un film du type Retour au bercail. La fin heureuse du film de Disney en moins.