Ce contretemps a déjà eu pour effet de retarder d'un an l'un des plus grands chantiers routiers de l'Outaouais. L'autoroute 5 doit être achevée en 2015 au coût de 162 millions $. Les retards actuels affectent le segment de 6,5 km entre le ruisseau Meech et le contournement de Wakefield.