François Bertrand, président de l'entreprise et Sylvain Corbeil, directeur général.
L'Outaouais sur le chemin du Plan Nord
Certains n'ont pas attendu la parade avant de sauter de plain-pied dans le train du Plan Nord. C'est le cas de la firme Agilis, à Gatineau, qui vient de signer un important contrat de 2,2 millions $ avec le géant Caterpillar pour construire cinq abris d'acier servant à protéger d'immenses génératrices qui serviront à fournir de l'électricité à tout un projet minier d'un autre géant, Tata Steel, dans le Nunavik.