Inquiets, ébranlés, peu confiants. La dégringolade des marchés boursiers au cours des derniers jours a rendu les investisseurs de plus en plus nerveux. Mais après cette « réaction normale », ceux-ci ne doivent pas perdre de vue leur objectif à long terme, estiment des planificateurs financiers de la région de la capitale fédérale.