Le Droit
Sur la rue Montcalm, une crevasse de 10 m assiège certains commerces, dont le restaurant Le Twist, que le propriétaire de l'endroit, Claude Baribeau, s'efforce à garder ouvert.
Sur la rue Montcalm, une crevasse de 10 m assiège certains commerces, dont le restaurant Le Twist, que le propriétaire de l'endroit, Claude Baribeau, s'efforce à garder ouvert.

Une épreuve pour les commerçants

Guillaume St-Pierre
Guillaume St-Pierre
Le Droit
Pendant que les commerçants du boulevard Maloney se libèrent tranquillement de leurs chaînes après quatre mois de travaux routiers, ceux de la rue Montcalm, dans le secteur Hull, et de la rue Bank, à Ottawa, font des pieds et des mains pour garder la tête hors de l'eau.