Le conseil municipal a pris cette décision, hier, lors d'une réunion extraordinaire portant sur le conflit de travail opposant la Ville et les 2300 chauffeurs d'autobus, employés d'entretien et répartiteurs.

La conseillère du quartier Somerset, Diane Holmes, a présenté une résolution adoptée par un vote de 16-5, enjoignant les fonctionnaires municipaux à rédiger un rapport sur l'impact de la paralysie du service de transport en commun sur les commerces et les mesures disponibles pour leur venir en aide.