L'agent correctionnel de 28 ans devrait savoir au cours des prochains jours s'il fera l'objet d'accusation, à la suite des événements survenus le 1er septembre dernier, alors qu'il aurait pénétré dans la cellule de Robert Savage et lui aurait servi une correction.
Le dossier d'enquête piloté par la Sûreté du Québec devrait être déposé incessamment au bureau de la Couronne, alors qu'il appartiendra à un procureur de décider si des accusations doivent ou non être portées contre l'agent.
Ce même Robert Savage doit, selon les informations obtenues par LeDroit, se présenter en cour le 10 décembre prochain pour répondre à son tour à trois accusations de voies de faits, dont une ayant causé des lésions sur l'agent correctionnel Gérard Lagrange, lors d'un événement survenu le 4 octobre dernier.
Robert Savage est un individu bien connu du milieu carcéral, notamment pour des comportements qui rendent ses réactions aussi imprévisibles qu'inexpliquées.