La victime, qui marchait près de l'intersection des boulevards des Allumettières et Maisonneuve, a été attaquée par deux personnes.  Après avoir fait un mauvais parti à l'étudiant en le battant à coups de pieds et de poings, les suspects sont repartis avec un ordinateur portable, un portefeuille, un manteau et des livres d'école.

La victime a été blessée au thorax et au dos, en plus d'avoir perdu quelques dents.

Les individus recherchés sont âgés entre 20 et 25 ans, mesurent 5' 9”, pèsent entre 70 à 90 kg. Ils ont les cheveux et les yeux bruns.

Au moment du crime, ils portaient un t-shirt blanc et l'un d'entre eux avait des jeans mauves.

Ils parlent aussi bien le français que l'anglais.

Les citoyens ayant des informations à transmettre aux policiers à ce sujet sont priés de les contacter au 819-243-2345, poste 6079.